Swiftly, co-founded by Sean Turner, is a retail-technology platform that helps brick-and-mortar retailers and CPG brands deliver personalized digital experiences and retail-media advertising.